
Utilisation des cartes
Dans la page d'accueil iNavX :
- Sélectionner un folio spécifique pour obtenir une liste détaillée des cartes disponibles.
- Sélectionner le choix "Ajouter plus de cartes au menu" afin d'ajouter un (ou des) folio(s) à la liste du menu principal.
- Le bouton Compte permet un accès rapide aux réglages du compte X-Traverse.
Les cartes sont classées par dossier, chaque dossier correspond à un organisme éditeur.
Les cartes autres que celles du NOAA nécessitent au préalable d'ouvrir un compte sur le site X-Traverse. Utiliser l'option "Mettre à jour la liste des cartes" pour télécharger la liste des cartes la plus récente.
Si l'option "Détecter automatiquement les cartes disponibles" est activée, cela recharge automatiquement les cartes disponibles dans le compte X-Traverse associé à iNavX.
En faisant défiler la page d'accueil vers le bas, on accède directement aux réglages :
- Instruments : affichage des données issues des instruments si connectés
- Alarme de mouillage : permet d'activer une alarme de dérive au mouillage, avec un réglage de 0,01 MN (19 m.) à 0,30 MN (556 m.). La distance est affichée en fonction du réglage "Distance décimale" dans Préférences > Unités, soit en MN, soit en mètres, soit en pieds si Yards a été sélectionné. Les boutons "+" et "-" permettent d'ajuster la distance.
Le bouton Ancre permet de choisir la distance et le relèvement de la position de l'ancre afin de définir le centre du rayon d'évitage pour l'alarme. La distance de sécurité sera donc centrée sur cette position. De plus, un bouton Scope calcule la longueur de mouillage nécessaire selon la hauteur d'eau et le ratio choisis.
Un bouton Tester permet de vérifier le fonctionnement de l'alarme. - Envoi mail de la position : permet d'envoyer par mail la position courante accompagnée du journal des traces en format KML et GPX avec des liens vers Google Maps et Apple Plans. Nécessite d'avoir créé un compte Mail et une connexion active WiFi ou cellulaire, ou bien les applications XGate ou AxcessPoint pour un envoi par messagerie satellite.
- Préférences : regroupe les réglages de Carte, Instruments, Client NMEA TCP/IP, Unités, Compte X-Traverse, Filtre rouge nocturne, Désactiver le verrouillage automatique et un curseur de réglage de la luminosité de l'appareil.
- Aide en anglais. Si l'accès au réseau (WiFi/3G) est actif, l'aide sera en français.
- Un tap sur l'icône
permet d'afficher A propos de iNavX.
Dans la fenêtre Liste des cartes :
- Le bouton "Loupe" permet de rechercher les cartes par noms ou par numéros, en ouvrant un champ de recherche. Un tap sur ce champ fait apparaître le clavier virtuel.
- Le bouton "Triangle" affiche les cartes contenant la position courante (triées par échelle).
- Le bouton "Horloge" affiche l'historique des cartes ouvertes.
Les cartes locales (déjà téléchargées depuis le serveur de cartes et stockées en mémoire) seront affichées en gras. Si une carte sélectionnée n'est pas en mémoire, un menu vous propose de la télécharger depuis le serveur de cartes avant d'être utilisable. Il faut au préalable avoir acheté le folio correspondant sur le site X-Traverse et avoir une connexion internet (wifi ou cellulaire).
Fonctions spécifiques iPad
Support de l'orientation portrait/paysage.
Dans le vue Carte, un simple tap sur la carte ouvre une fenêtre contextuelle avec les informations suivantes :
- Dans le bandeau supérieur, la position en Lat/Long du point tappé et un bouton Waypoint permettant de créer instantanément un waypoint du lieu tappé.
- Une information sur l'objet tappé, si disponible.
- GoTo permet de créer un point de destination immédiat vers le lieu tappé.
- Zoom+ et Zoom- permettent d'agrandir ou réduire la carte d'un facteur x2.
- Plans ouvre l'application "Plans" sur le lieu cliqué.
- Marées ouvre l'application AyeTides avec la liste des stations de référence les plus proches afin d'afficher les prévisions de marées et/ou de courants (si AyeTides et présent sur l'appareil).
Utilisation courante iPhone/iPad
Sélectionner une carte dans la liste affiche celle-ci à l'écran. La carte peut défiler par glisser. L'agrandissement ou la réduction de la carte sont obtenus par pincement sur la vue carte.
Dans le vue Carte, un simple tap sur la carte ouvre une fenêtre contextuelle avec les informations suivantes :
- Dans le bandeau supérieur, la position en Lat/Long du point tappé et une information sur l'objet tappé, si disponible.
- Waypoint permet de créer un point de destination du lieu tappé.
- Zoom permet d'agrandir la carte d'un facteur x2.
Si le tap est effectué sur un navaid, et que celui-ci comporte un nom (ex. icône ), alors le choix "Plus d'information" du menu contextuel propose un bouton de recherche "Google" (Cartes Navionics) si une connexion internet est active.
Dans la vue "Carte", un bouton en haut à gauche sur la carte permet d'afficher un bandeau supérieur affichant le cap sous forme d'un compas dès que la position est acquise, superposé à un ruban d'instruments présentantt en temps réel les données des instruments, si connectés. Le bouton
information, à l'extrêmité droite de ce ruban, permet de choisir quelles données afficher. Un tap sur chacune de ces données l'affiche en format agrandi. Certaines données s'affichent comme un instrument analogique. Les données "DTR:", "RTN:" ou "TMR:" affichent les waypoints sur la route, leur relèvement, la distance à parcourir et le temps restant sur la route. Un tap sur "TCT:" affiche une liste des cibles AIS permettant une sélection.
Les boutons "+" et "-", sur les cartes raster du NOAA et CHS, présentent, dans un menu, les cartes à plus grande et plus petite échelle qui chevauchent la carte courante. Si cette carte n'est pas présente, iNavX propose de la télécharger.
Les boutons "+" et "-", sur les cartes Navionics, permettent d'agrandir (zoom+) ou réduire (zoom-) la carte à l'écran.
Un tap sur l'un des boutons au centre à droite sur la carte permet de basculer en affichage plein-écran ou de revenir en affichage normal.
Un tap sur la flêche d'indication du Nord, en bas à gauche de la carte, permet de basculer l'orientation de la carte de "Nord vers le haut" à "Route vers le haut" et inversement. Quand un waypoint est activé, "Route vers le haut" utilise le relèvement du waypoint pour orienter la carte.
Double-tap sur la carte lance le mode mesure : glisser pour obtenir distance et relèvement. Un simple-tap sur le cercle vert donne la position courante comme origine de la mesure. Le cercle vert peut également être glissé pour changer l'origine. Un nouveau tap n'importe où sur la carte sort du mode mesure.
Un tap sur les symboles "C" (Courants) et "T" (Marées) sur les cartes Navionics ouvre AyeTides si cette application est présente sur l'iPhone ou l'iPad, présentant la liste des stations de marée les plus proches de la position.
Sélectionner la touche Carte du bandeau inférieur quand une carte est déjà affichée déplace la cartes vers la position centrée (si la position est présente sur cette carte). Si la carte ne contient pas la position, alors une liste de cartes est présentée qui contiennent la position. Cette liste de cartes est triée par échelle décroissante.
Si iNavX est fermé alors qu'une carte est affichée, celle-ci sera de nouveau affichée au prochain lancement de iNavX.
Un tap sur la touche dans le bas à droite de la carte ouvre la fenêtre Info qui fournit les informations détaillées sur la carte. Dans le bandeau supérieur gauche, le bouton "Action" permet de :
- supprimer la carte affichée à l'écran
- mettre à jour la carte
- Envoyer la carte par mail
- Tweeter la carte
- Imprimer la portion affichée de la carte
- Ouvrir la carte au format PDF
Réglages de la vue Carte
dans le bandeau supérieur à droite permet de configurer plusieurs options concernant les cartes :
Paramètre | Si activé | ||||||||||||
Icône navire |
|
||||||||||||
Couleur d'icône | Permet de choisir une couleur d'icône ou transparente. La couleur du point de position, à l'intérieur de l'icône, indique la qualité de réception GPS (grise = aucune, jaune = faible, verte = bonne, blanche = TCP/IP) | ||||||||||||
Taille icône navire | La taille de l'icône de position peut être ajustée au moyen des boutons +/- de 75 à 150% | ||||||||||||
Vecteur de cap | Un vecteur de cap peut être affiché avec un réglage de 0 à 30 minutes de route, sa longueur sera fonction de la vitesse et de l'échelle de la carte affichée. La valeur positionnée à "Max" crée un vecteur projeté jusqu'à 300 MN. Les vecteurs des cibles AIS resteront limitées à 30 minutes de route. Le vecteur de cap est déterminé par COG et SOG | ||||||||||||
Couleur vecteur de cap | Permet de choisir la couleur du vecteur | ||||||||||||
Cercle de distance | Permet de tracer autour de la position un cercle dont le rayon peut être réglé de 0 à 9,9 milles nautiques | ||||||||||||
Vue nocturne | La palette de couleurs est adaptée à une vision nocturne non éblouissante | ||||||||||||
Grande résolution | Utilise la résolution maximum des écrans Retina. Sinon la résolution est par défaut 1024 x 768 pour économiser la batterie. | ||||||||||||
Tap long nouveau waypoint | Permet de créer un waypoint sur la carte un appui long maintenu deux secondes | ||||||||||||
Alarme de waypoint activé | Déclenche une alarme sonore à l'activation d'un nouveau waypoint, manuellement ou automatiquement pour une route. | ||||||||||||
Afficher waypoint avec | Nom = étiquette du nom, Icône = icône seule, Les 2 = étiquette du nom + icône. | ||||||||||||
Afficher waypoints | Les waypoints sont affichés sur la carte
|
||||||||||||
Afficher route | Les routes sont affichées sur la carte
|
||||||||||||
Afficher trace | La trace est affichée sur la carte. La trace enregistre jusqu'à 500 MN suivant la résolution choisie | ||||||||||||
Couleur de la trace | Permet de choisir la couleur des segments de trace | ||||||||||||
Afficher AIS | Les cibles AIS sont affichées sur la carte. Simple-tap sur une cible affiche la fenêtre infos de la cible. Code de couleur du point de position : jaune = pas de donnée d'état reçue, vert = données d'état reçues, gris = aucune donnée reçue depuis les 5 dernières minutes. Code de couleur du remplissage des cibles : rouge sombre = tracée, orange = classe A, magenta = Classe B, rouge = SART.
|
||||||||||||
Afficher AIS | Sélection du type de cible à afficher :
|
||||||||||||
Afficher noms AIS | Affiche les noms des navires sur les cibles AIS | ||||||||||||
Afficher limites | Affiche les contours des cartes contenues ou chavauchant la carte courante (cartes raster) | ||||||||||||
Afficher NavAids | Affiche toutes les éléments de navigation présents pour la carte (Navionics) | ||||||||||||
Afficher secteurs des feux | Affiche le dessin des secteurs des feux disponibles sur la carte (Navionics) | ||||||||||||
Afficher grille Lat/Lon | Affiche le carroyage avec les légendes des coordonnées | ||||||||||||
Afficher sondes | Affiche les sondes dans l'unité définie dans les Préférences de iNavX | ||||||||||||
Afficher nature des fonds | Affiche les informations concernant la nature des fonds | ||||||||||||
NavAids agrandis | Augmente la taille des textes et des navaids à l'écran | ||||||||||||
Prof. sécurité | Définit la profondeur pour laquelle apparaît la première colorisation des lignes de sonde (sur certaines cartes Navionics seulement) | ||||||||||||
Symboles US | Affiche les symboles U.S. à la place des symboles internationaux |